Cerita Mistis Sang Burung Gagak

Cerita Mistis Raven atau The Crow adalah salah satu yang paling terkenal karya Edgar Allan Poe, maestro cerita horor di abad ke-19 untuk penasaran dapat segera mencoba untuk membaca cerita. Perhatikan bahwa puisi ini asli dalam bahasa Inggris. Cerita-cerita mistis akan menampilkan cerita di versi Indonesia sehingga lebih banyak orang dapat memahami dan tenggelam dalam.
Satu malam gelap, ketika saya masih lemah dan lelah,
Aneh dan bizarre cerita-cerita yang telah dilupakan, lewat
Saya terangguk kepala, hampir tertidur, tiba-tiba, ada ketukan,
Seseorang dengan ketukan baik-baik saja, saya mengetuk pintu. Cerita Mistis
“Pengunjung”, yang aku bergumam, “ingin mengunjungi ruang untuk saya-
Tidak hanya itu, ada lebih banyak. ”

Ah, aku samar-samar ingat suram Desember
Setiap bara memudar menempa jiwa-nya di lantai,
Saya keinginan untuk menjadi besok; Cerita Mistis
Sia-sia saya mencoba untuk meminjam
Dari buku-buku saya mencoba untuk menghentikan kesedihan,
Kesedihan akan keberangkatan Lenore
Demi seorang perawan yang berseri tak tertandingi bernama Lenore
Tidak disebutkan di sini selamanya.

Dan ungu tirai gemerisik halus, sedih, tidak pasti
Menggairahkan saya, mengisi teror luar biasa yang saya tidak pernah merasa sebelum;
Jadi sekarang, dengan jantung berdebar, aku berdiri dan diulang,
“Pengunjung ini ingin mengunjungi saya
Akhir pengunjung ingin mengunjungi saya
Tidak hanya itu, ada lebih banyak. ”

Aku sekarang lebih kuat jiwa; Tanpa ragu-ragu saya menjawab
“Sir atau Madam, benar-benar menyesal saya mohon;
Memang, aku jatuh tertidur, dan memang lemah mengalahkan Anda,
Dan suara benar-benar kecil mengetuk, mengetuk pintu kamar saya,
Bahwa aku hampir tidak mendengar Anda “-Aku membuka pintu
Hanya kegelapan di luar, tidak ada apa-apa.

Di depan mata gelap, lama aku berdiri termenung, dither,
Ragu, bermimpi mimpi laki-laki yang telah pernah bermimpi sebelumnya;
Tapi diam masih belum terpecahkan, keheningan tidak memberikan indikasi,
Satu-satunya kata yang saya gunakan adalah dengan berbisik, “Lenore?”
Bisikan ini, hanya suara echo kembali, “Lenore!”
Tidak hanya itu, ada lebih banyak.

Dilingkari kembali ke kamar, semua jiwa-jiwa saya terbakar,
Segera, saya mendengar ketukan lebih keras daripada sebelumnya.
“Tentu,” Aku bergumam, “pasti ada sesuatu di kisi-kisi jendela saya:
Mariku melihat, apa yang ada, dan menjelajahi misteri ini;
Membiarkan hatiku santai sejenak dan mengeksplorasi misteri ini;
Ini adalah angin dan tidak lebih! ”

Terbuka, aku mengayunkan jendela, tiba-tiba mendengar desir
Di dalamnya, berdiri gagah Crow, yang adalah seperti dari masa lalu
Tidak menunjukkan kepatuhan, tidak puas sekejap;
Dengan munculnya seorang bangsawan, ia bertengger di atas pintu
Bertengger di atas patung Pallas, di atas pintu kamar saya
Bertengger, dan duduk, tidak lebih. Cerita Mistis

Kemudian kemuramaman burung hitam ini aku berubah menjadi senyum,
Mengenakan wajah dengan hormat dan tegas.
“Walaupun Anda sisir dipangkas dan dipotong,” kata saya, “Anda tidak akrab dengan rasa takut,
Dengan tatapan menakutkan.
Crow melalang kuno dunia di tepi malam
Memanggil namamu mulia di pesisir Plutonian! ”
“Nevermore (arti: tidak lagi),” kata Crow.

Heran mendengar burung-burung yang memberikan sederhana,
Walaupun jawabannya tidak bermakna, tidak relevan;
Tetapi kita pasti setuju, tidak ada kehidupan manusia
Pernah melihat burung di atas pintu kamar
Burung atau binatang di atas ukiran di atas pintu kamar
Dengan nama “Nevermore.”

Tapi Crow, duduk sendirian di atas patung, hanya mengatakan
Bahwa satu kata, seolah-olah jiwanya hanya untuk satu kata.
Tidak ada lagi diucapkannya-tidak bulu dia kibas –
Sampai aku bergumam kepada dirinya sendiri, “teman saya yang lain harus go-
Besok dia akan terbang untuk meninggalkan saya,
harapan saya telah pergi lama. ”
Crow berkata “Nevermore.”

Terkejut oleh keheningan yang terpecah oleh penembak jitu menjawab,
“Tentu,” kataku, “apa yang ia katakan hanya itu,
Diambil dari seorang guru yang bahagia
Bencana yang tanpa ampun diikuti terus-menerus
Sampai bernyanyi memberatkan.
Sampai kematian lagu melahirkan
“Nevermore”.

Ravens masih Memancing menggelitik saya,
Aku menarik sebuah kursi burung, patung dan pintu;
Ketika beludru tenggelam, saya mulai menghubungkan fantasi demi fantasi,
Berpikir tentang masa lalu burung ini mengutuk
Apakah makna di balik burung suram, kaku, mengerikan nan
bergaok “Nevermore.”

Aku duduk tersangka, tetapi tidak ada suku kata ekspresi
Tatapan tajam unggas dada membakar saya;
Aku duduk, dengan kepala tetap ditopang berdiri di garis lampu bersinar di kursi beludru,
Tapi cahaya beludru menyinari pada jalur yang,
Dia (Lenore) akan condong, ah, nevermore (tidak lagi)!

Diwangikan berat, mendapatkan udara oleh incensation terlihat
Mengayunkan oleh Serafim lantai berumbai yang berdering kakinya.
“Sialan,” Aku menangis, “Jahweh mengutus engkau-Malaikat tersebut menyuruh kepadamu
Menenangkan-menenangkan dan menghibur, dari memori saya akan Lenore!
Tegukan, menelan oh ketenangan dan lupa ini kehilangan Lenore! ”
Menjawab burung gagak, “Nevermore.”

“Nabi!” Kata saya, “keji makhluk! -Burung atau setan! –
Apakah pencoba dikirim, atau badai yang melemparkan Anda di sini,
Terpencil namun takut, dalam terpesona lahan gurun ini-
Di rumah ini adalah angker horor – katakan padaku, lihatlah, saya mohon
Ada – ada Balsam di Gilead? -Katakan padaku, tolong! ”
Menjawab burung gagak, “Nevermore.”

“Nabi!” Kata saya, “keji makhluk! -Burung atau setan! –
Demi langit yang melengkung di atas kita-demi Tuhan yang kami puja kedua –
Memberitahu jiwa ini penuh dengan rasa sakit, di dalam Aidenn,
Ada seorang gadis malaikat yang bernama Lenore-
Seorang malaikat yang berseri-seri tak tertandingi bernama Lenore. ”
Menjawab burung gagak, “Nevermore.”

“Membuat kata-kata yang menandai kami berpisah, burung, atau setan,” teriak saya
“Datang engkau ke badai dan pantai Plutonian!
Jangan biarkan bulu hitam sebagai kenangan kebohongan yang Anda katakan!
Biarkan keheningan saya tidak membagi! Singkir patung di pintu saya!
Membawa Anda paruh hati saya, dan mengambil wujudmu dari pintu saya! ”
Menjawab burung gagak, “Nevermore.”

Dan Ravens tidak bergerak, tinggal duduk, tetap duduk.
Di atas patung Pallas atas pintu kamarku;
Dan matanya jahat bermimpi,
Dan lampu dibiarkan bayang-bayang di lantai;
Dan jiwa saya dari keluar jendela yang mengapung di atas lantai
Untuk diangkat-nevermore! (akan tidak lagi!)

Inti dari esai ini bercerita tentang seorang pria yang masih dalam kesedihan atas kehilangan kekasihnya yang bernama Lenore. Satu tengah malam, dari mana tiba-tiba muncul ketukan. Setelah diperiksa, ternyata itu adalah hitam gagak. Tapi burung gagak tidak dilihat sebagai gagak biasa. Karena ia memancarkan aura dan prestise. Burung ini cawed hanya satu kata, “Nevemore”, yang berarti “Tidak lagi.”

Karena bisa bicara satu kata, karakter utama adalah penasaran. Hanya agar kau tahu, sejak pertama, gagak selalu melambangkan setan. Jadi keberadaan gagak telah membuat penulis penasaran. Mungkinkah bahwa burung adalah sebuah perwujudan setan?

Pada awalnya ia skeptis, dan berpikir pasti yang mengajarkan bekas majikan dia mengucapkan kata. Kemudian ketika ia kembali ke bayang-bayang Lenore, dia mulai merasa bahwa mungkin Crow diutus oleh Tuhan untuk menemaninya untuk menghibur nya kesedihan Selamat Lenore. Namun menjawab raven “Nevermore!”

Orang mulai panik dan bertanya bisa dia akan mencapai perdamaian di akhirat nanti, Balasan “Nevermore” oleh burung gagak. Kemudian semakin gila dia bertanya apakah ada bernama “Lenore” di akhirat ada? Kembali menjawab “Nevermore!”

Laki-laki menjadi histeris dan akhirnya mati, karena pikirannya panik dengan gagak. Pembaca percaya, raven itu sendiri adalah kematian, yang datang untuk mengambil laki-laki. Kematian biasanya dapat datang dalam berbagai bentuk. Di Filipina mereka muncul dalam bentuk tiga orang.

Facebook Comments
Share Button